Estimados padres y tutores:
Esta semana hemos vuelto a pasar una semana maravillosa en Erie Elementary. Ha hecho un tiempo estupendo, así que los niños han podido salir al aire libre para realizar algunas actividades de Educación Física. Ayer vi a los alumnos de tercero practicando sus habilidades con el balón y divirtiéndose mucho aprendiendo con la señora Apple.
Hablando del buen tiempo, ¡nuestra PTCO ha comprado unas mesas de picnic estupendas para nuestro colegio! Las colocaremos detrás de las aulas prefabricadas, en la parte trasera, para que los profesores puedan utilizarlas como espacio de aprendizaje al aire libre y los alumnos puedan salir a recibir algunas clases en un entorno diferente, con mucho aire fresco. ¡Gracias, PTCO! Por favor, asegúrate de leer el boletín completo, ya que esta semana está repleto de información.
Como ya sabéis, ¡la semana que viene es Halloween! Los profesores incluirán actividades específicas para sus clases en sus propios boletines informativos, así que estad atentos. Los alumnos pueden venir al colegio disfrazados el viernes. Por favor, aseguraos de que los disfraces no incluyan armas, sangre ni escenas sangrientas, ni que cubran el rostro, ni ningún otro elemento que pueda dificultar el aprendizaje ese día. ¡Muchas gracias y no dudéis en poneros en contacto con nosotros si tenéis alguna duda!
Espero que pases un fin de semana estupendo con tu familia y tus amigos.
La señora Smythe
STEM
Haz clic aquí para acceder al enlace con las noticias y actividades de la Sra. Stem: https://bit.ly/EESSTEMnews
Música
Información sobre el concierto de 5.º curso: ¡Apuntadlo en vuestros calendarios!
Cuándo: lunes, 27 de octubre, a las 18:00 h. Los alumnos deben llegar a las 17:45 h.
Quién: Todos los alumnos de 5.º de primaria
Lugar: Erie Elementary
Qué llevar: camisetas blancas, pantalones o faldas negros y zapatos negros (¡o lo más parecido que tengas!).
*No hace falta ir de compras ni ponerse demasiado elegante. Solo queremos que nuestro grupo tenga un aspecto más armonioso. Por favor, enviad todas vuestras preguntas a schultz_anna@svvsd.org
¡Noticias sobre arte!
Noticias de la oficina
Le rogamos que abone lo antes posible la cuota de material escolar de su hijo/a para el curso 2025-26, que asciende a 10,00 $. Puede realizar el pago a través del portal Infinite Campus . Esta cuota contribuye a subvencionar el presupuesto de material escolar Erie Elementarypara nuestros alumnos este año. ¡Muchas gracias!
Objetos perdidos: por favor, recordad a vuestros hijos que echen un vistazo a nuestra sección de objetos perdidos; ¡vuelve a estar a rebosar y queremos asegurarnos de que tengáis todas vuestras pertenencias para que no acaben siendo donadas!
Asistencia: Agradecemos enormemente vuestra responsabilidad y colaboración a la hora de registrar la salida de vuestros hijos en nuestro formulario electrónico cuando los recogéis antes de tiempo del colegio. Os pedimos que no registréis la salida de los alumnos antes de llegar al colegio. Utilizamos esta información para llevar un control de quién se encuentra en nuestras instalaciones por motivos de seguridad. Si registráis la salida el día anterior o con varias horas de antelación, no disponemos de información precisa en nuestro sistema. Por favor, regístrense al llegar al colegio. Además, les rogamos que nos den al menos 10 minutos para localizar a su hijo o hija cuando vengan a recogerlo. Están muy ocupados y se encuentran en diferentes zonas a lo largo del día, por lo que a veces nos lleva un poco de tiempo localizarlos. ¡Muchas gracias por su ayuda!
Oportunidades de «Tigger Time»
Hola, familias de los Tigres,
Las Escuelas Comunitarias de Erie han incorporado varias clases nuevas e interesantes para octubre y noviembre. Utiliza este ENLACE para consultar el folleto con toda la información y los enlaces de inscripción. Si necesitas ayuda económica o tienes alguna duda, ponte en contacto con Cheryl Labadie,labadie_cheryl@svvsd.orgo 720-652-7887. Esto es lo que se avecina:
Robótica VEX GO(3.º a 5.º de primaria)
Todo sobre la ciencia del otoño(2.º a 5.º de primaria)
Sesión 2 del Club Lego(de infantil a 5.º de primaria)
Pintura de un pavo(de infantil a 5.º de primaria)
Club de ajedrez, sesión 2(de infantil a 5.º de primaria)
Inscríbete cuanto antes, ya que algunas clases se llenan rápidamente.
Oportunidades y noticias del SVVSD
Actualización sobre las prestaciones del SNAP por parte del CDE
El Departamento de Educación de Colorado (CDE) nos ha pedido que compartamos esta información con nuestra comunidad: debido al cierre del Gobierno federal, es posible que se retrasen las prestaciones del programa SNAP correspondientes al mes de noviembre. Las comidas escolares siguen estando disponibles. Si necesitas alimentos adicionales antes de que estén disponibles tus prestaciones del SNAP, existen recursos locales que pueden ayudarte:
- Colorado 211: Llama al 2-1-1 o al 866-760-6489, o visita www.211colorado.org
- Feeding Colorado: Visita www.feedingcolorado.org/find-food o envía un correo electrónico a info@feedingcolorado.org
- Línea de atención de «Hunger Free Colorado» para recursos alimentarios: 855-855-4626
Inscríbete en los servicios de transporte para el curso 2025-2026
El Departamento de Transporte de St. Vrain se compromete a ofrecer siempre un servicio excelente a nuestros alumnos y sus familias, y actualmente nos estamos preparando para el próximo curso escolar. Si está interesado en que su hijo utilice el autobús durante el curso escolar 2025-2026, le rogamos que solicite los servicios de transporte lo antes posible. El Departamento de Transporte de St. Vrain hace todo lo posible por dar cabida al mayor número posible de usuarios que cumplan los requisitos.Solicite los servicios de transporte por Internet.
Actualizaciones importantes sobre el iPad para el curso escolar 2025-2026
El Departamento de Servicios Tecnológicos del Distrito de St. Vrain ha realizado varias actualizaciones en los iPads de los alumnos de cara al próximo curso escolar, con el fin de favorecer un entorno de aprendizaje digital seguro y que permita la concentración, tanto en el colegio como en casa. Una de las actualizaciones clave es la implantación de un nuevo filtro de Internet, Securly, que añade una capa adicional de protección a los iPads al bloquear determinados tipos de páginas web.
Para obtener más información sobre estas actualizaciones —y lo que suponen para el dispositivo de su hijo—, haga clic aquí.
Notas de nuestra Oficina de Salud
Si aún no lo ha hecho, recuerde facilitar los datos actualizados sobre vacunas, prescripciones médicas y/o planes de salud para este curso escolar. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con Rachal Kozlowitz, de nuestra Oficina de Salud, en kozlowitz_rachal@svvsd.org. ¡Gracias!
Noticias de la PTCO
No te olvides de echar un vistazo a las noticias de la PTCO para estar al día de lo que hace nuestra maravillosa asociación de padres. ¡Te animamos a que te hagas socio y/o asistas a las reuniones para mantenerte informado y apoyar a nuestro colegio!
Rincón de orientación
Echa un vistazo al boletín de orientación de la Sra. Chutes, donde encontrarás información muy interesante:
A continuación, te ofrecemos información adicional sobre nuestro orientador y los recursos disponibles para nuestra comunidad:
Alissa Chute, orientadora escolar
Recursos comunitarios y familiares
Biblioteca sobre bienestar y participación de alumnos y padres
Por favor, rellene la encuesta de apoyo a los alumnos Erie Elementary . Una por cada niño, de los cursos de infantil a 5.º de primaria, antes del viernes 5 de septiembre. Enlace a la encuesta de apoyo
La escuela primaria se centra en la excelencia académica. También se trata de aprender habilidades sociales, como hacer y mantener amistades, la regulación emocional, el autocontrol, la capacidad de ponerse en el lugar de los demás y habilidades de funcionamiento ejecutivo, como la gestión del tiempo y la organización. En la primaria , estamos desarrollando la autoeficacia y, a veces, necesitamos un poco de ayuda.
El apoyo psicológico en Erie Elementary incluye sesiones de orientación para toda la clase, así como sesiones en grupos reducidos y breves sesiones centradas en la búsqueda de soluciones, con el objetivo de que los alumnos permanezcan en el aula, aprendan y se relacionen con los demás de forma adecuada.
Esta encuesta nos ayudará a evaluar las necesidades de cada curso y de cada alumno, para que podamos ofrecer un apoyo proactivo. Gracias por tu participación. Si tienes alguna duda, ponte en contacto con Alissa Chute, orientadora del centro.
Blog de orientación
Este blog ofrece información sobre las lecciones y actividades que forma parte de nuestro plan de estudios sobre bienestar y participación.
Boletín informativo para orientadores
La amabilidad importa: ¡es nuestra política!
Presentaciones de Blue Sky Bridge
¡No te pierdas las fantásticas ofertas en ropa del colegio!
Consigue tus diseños y artículos personalizados de Erie Elementary :https://1stplace.sale/16097
¡Regala a tu familia una camiseta personalizada de Erie! ¡Todas las camisetas de manga corta tienen un descuento de 5 $ en toda la web! ¡Utiliza el códigoBOO5al finalizar la compra!https://1stplace.sale/16097
Por favor, recuerden que no se permite la presencia de animales en las instalaciones del colegio durante el horario escolar. Si traen una mascota al recoger o dejar a su hijo, esta deberá permanecer en la acera pública o dentro del vehículo. Gracias por velar por la seguridad y el bienestar de nuestros hijos y de todos los que formamos parte de la comunidad escolar.
Recursos comunitarios
¿Tu hijo o hija de Erie cumple los requisitos para recibir ayudas escolares gratuitas o a precio reducido? Si es así, puede participar en el programa «Tiger Packs» de Erie UpLink. Los «Tiger Packs» contienen alimentos no perecederos aptos para niños y se entregan en la puerta de sus casas una vez al mes, el miércoles anterior a las vacaciones escolares, para ayudar a cubrir las carencias alimentarias. Los padres pueden inscribirse en línea para recibir los «Tiger Packs» de forma gratuita en: https://www.erieuplink.org/tiger-packs-program
*Es necesario volver a enviar la inscripción cada curso escolar.
www.erieuplink.org*erieuplink@gmail.com
77 Erie Village Square, oficina 280, Erie, CO 80516
Erie UpLink es una organización benéfica 501(c)(3) dedicada a poner a disposición de las familias de Erie los recursos necesarios para satisfacer sus necesidades básicas, lo que incluye facilitarles oportunidades para prestarse ayuda mutua.
Oportunidades de voluntariado
Si te gustaría colaborar como voluntario en el colegio, hay muchas formas de hacerlo. Puedes ponerte en contacto con el profesor de tu hijo para ver qué pueden necesitar. Nuestra maravillosa Asociación de Padres y Madres (PTCO) también es una forma estupenda de informarte sobre cómo colaborar como voluntario. Si tienes pensado colaborar como voluntario, necesitamos que rellenes este formulario y lo entregues en la secretaría.
¿Tienes alguna pregunta, duda o comentario?
Valoramos mucho nuestra colaboración con las familias. Si tenéis alguna pregunta, duda, sugerencia o simplemente queréis saber algo, no dudéis en poneros en contacto directamente conmigo o con la Sra. Neher. ¡Nos encanta tener la oportunidad de colaborar con nuestra comunidad, resolver problemas y forjar relaciones!
Mantente en contacto con nosotros
Actualizaciones recientes
Consulta nuestras últimas noticias y comunicados.
Noticias del director: Enhorabuena a la promoción de 2026
La graduación es mi época favorita del año y, esta primavera, al tener el privilegio de celebrar mi primera temporada de graduaciones como superintendente de las Escuelas del Valle de St. Vrain, me siento muy orgulloso de los aproximadamente 2.400 graduados que subirán al escenario para recibir sus títulos.
Leer la noticia completa
Más allá de la música: Erie Elementary refuerzan su confianza y crean vínculos a través de la banda
Los alumnos de cuarto y quinto de Erie Elementary en la sala de música llenos de ilusión y sacan con entusiasmo sus instrumentos de los estuches mientras se preparan para su última actuación del año. Los sonidos de las trompetas, los trombones, los clarinetes, las flautas e incluso un saxofón llenan rápidamente la sala mientras los alumnos calientan la voz. Aunque un puñado de alumnos […]
Leer la noticia completa
El distrito escolar de St. Vrain Valley recibe un reconocimiento nacional como una de las mejores comunidades en materia de educación musical por sexto año consecutivo
El distrito escolar de St. Vrain Valley ha sido reconocido por la Fundación NAMM como una de las «Mejores comunidades para la educación musical» del país, lo que supone el sexto año consecutivo en que el distrito recibe este prestigioso galardón. Esta distinción nacional rinde homenaje a los distritos escolares que demuestran un compromiso excepcional para garantizar que todos los alumnos tengan acceso a una educación musical de alta calidad como parte de un […]
Leer la noticia completa