
Estimados padres y tutores:
Welcome back from Spring Break. I hope you were able to enjoy some of the time off. Just a couple of quick notes:
Our lost and found is piling up. There are so many coats, jackets, winter accessories, water bottles, etc. sitting in the lost and found. Please encourage your child to look for anything that might belong to them or come in if you are missing something as we’d like to get it back to you.
We love seeing all of our families at the beginning and end of the day for student drop off and pick up. We are asking that you please refrain from walking through the mulch at the front of the building or letting your children play there. We are hoping to have some new spring growth as well as it can be distracting to the fifth grade classes at the end of their day since their windows back up to that area.
I hope you have an amazing weekend!
STEM!

Noticias y recordatorios
¡Uno de nuestros equipos de robótica se ha clasificado para el Torneo Mundial de Robótica que se celebrará en Dallas (Texas) este mes de mayo! ¡Enhorabuena a nuestro equipo y a nuestros entrenadores, y muchísimas gracias a Larissa Mangione, que coordina nuestro programa de robótica en Erie Elementary!
Escuelas Comunitarias
Hola, maravillosas familias de los Tigres,
¡Última oportunidad para apuntarse a las clases de abril! Aquí tienes elenlacealfolleto con toda la información y los enlaces para inscribirte en las siguientes clases:
Artes místicas para jóvenes magos (2.º a 4.º de primaria)
Club de ajedrez (última sesión del curso escolar) (de infantil a 5.º de primaria)
Carrera «Tigers Run for Fun» (3.º a 5.º de primaria)
«La geología mola» – ¡Solo quedan 2 plazas! (2.º a 5.º de primaria)
¡Arte!

Music!
The time is coming for the third grade concert! We hope that you will be able to join us so that the students can show off all that they’ve learned.
Who: All third graders & Roar In Harmony Choir
When: Wednesday, April 2nd at 6:00 pm. Please have students arrive at 5:45. Doors to the building will be locked until 5:45.
Where: Erie High School Auditorium
What to wear: White tops and black pants/skirts/shoes, or as close as you can get.
Send all questions to Mrs. Schultz. schultz_anna@svvsd.org
¡Nos vemos allí!
Oportunidad de verano
Ya están abiertas las inscripciones para el lanzamiento del proyecto. Aquí tienes un enlace con más información.
Oportunidades en el distrito
Infórmate sobre la «Universidad de Padres» de St. Vrain e inscríbete en los próximos eventos

Rincón de orientación
A continuación, te ofrecemos información sobre nuestro orientador y los recursos disponibles para nuestra comunidad:
Alissa Chute, orientadora escolar
Recursos comunitarios y familiares
Biblioteca sobre bienestar y participación de alumnos y padres
No te pierdas las fantásticas ofertas en ropa de la peña
¡Ya está en marcha la oferta de primavera de Erie Elementary School, con diseños totalmente nuevos! Ahorrarás un 20 % con el código: SPRING. Compra enhttps://1stplace.sale/16097


Por favor, recuerden que no se permite la presencia de animales en las instalaciones del colegio durante el horario escolar. Si traen una mascota al recoger o dejar a su hijo, esta deberá permanecer en la acera pública o en el vehículo. Gracias por velar por la seguridad y el bienestar de nuestros hijos y de todos los que formamos parte de la comunidad escolar.
Atención dental gratuita o a bajo coste

Oportunidades de voluntariado
Si te gustaría colaborar como voluntario en el colegio, hay muchas formas de hacerlo. Puedes ponerte en contacto con el profesor de tu hijo para ver qué pueden necesitar. Nuestra maravillosa Asociación de Padres y Madres (PTCO) también es una forma estupenda de informarte sobre cómo colaborar como voluntario. Si tienes pensado colaborar como voluntario, necesitamos que rellenes este formulario y lo entregues en la secretaría.
¿Tienes alguna pregunta, duda o comentario?
Valoramos mucho nuestra colaboración con las familias. Si tenéis alguna pregunta, duda, sugerencia o simplemente queréis saber algo, no dudéis en poneros en contacto directamente conmigo o con la Sra. Sisk. ¡Nos encanta tener la oportunidad de colaborar con nuestra comunidad, resolver problemas y forjar relaciones!
Próximos eventos
Inicio tardío: 2 de abril y 7 de mayo
Apertura de puertas a las 11:15
Primera campana a las 11:30
Campana de retraso a las 11:35
Mantente en contacto con nosotros
Actualizaciones recientes
Consulta nuestras últimas noticias y comunicados.
El Centro de Innovación acogerá una proyección gratuita de «Snowball Express» el 13 de noviembre
Se invita a las familias y a los miembros de la comunidad a una proyección gratuita de la película de Disney «Snowball Express» el viernes 13 de noviembre en el Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain, situado en el número 33 de Quail Road, en Longmont. Organizado por el Equipo de Contenidos Creativos del Centro de Innovación, el evento forma parte del Festival de Cine Colorado 150, que celebra el 150.º aniversario de Colorado a través de películas realizadas […]
Leer la noticia completa
Noticias del director: Descubre tu camino
Encuentra la opción que mejor se adapte a tu familia en la página web «Options» de St. Vrain. Esta herramienta interactiva ayuda a las familias a explorar los colegios de St. Vrain en función de los intereses académicos, los programas y itinerarios de especialización, los deportes y las actividades, la cultura escolar y la ubicación, entre otros aspectos. Noticias del superintendente: El otoño es siempre una época emocionante y ajetreada en todo St. Vrain, con nuestros colegios […]
Leer la noticia completa
Descubre el espacio en el evento familiar del Centro de Innovación el 26 de octubre
El Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain, en colaboración con la Space Foundation, invita a los alumnos de « primaria » y a sus familias a una velada de descubrimiento en el marco del evento «Space in the Community», que tendrá lugar el lunes 26 de octubre, de 17:00 a 19:00 horas. El evento, que se celebrará en el Centro de Innovación, dará vida a la exploración espacial a través de una charla a cargo de un astronauta y de actividades prácticas […]
Leer la noticia completa


