Estimadas familias de St. Vrain:

Gracias por vuestra colaboración constante, mientras seguimos comprometidos con ofrecer una atención excepcional y experiencias de aprendizaje enriquecedoras a vuestros alumnos. Ahora que nos preparamos para la apertura del plazo de matriculación en las Escuelas Comunitarias (K-5) para el curso 2025-2026, queremos compartir con vosotros algunas novedades sobre nuestro proceso de matriculación que garantizarán una experiencia más fluida para las familias.

La inscripción es un proceso de dos pasos. En primer lugar, las familias deben inscribir a sus hijos a través de RevTrak, la plataforma en línea que utiliza Community Schools, en StVrain.RevTrak.net. Una vez completada la inscripción, las familias deben iniciar sesión en el sistema para seleccionar individualmente los días en los que prevén necesitar el servicio de cuidado infantil utilizando la función de calendario. Debido a la disponibilidad limitada, se recomienda a las familias que se inscriban cuanto antes y seleccionen inmediatamente los días en los que prevén necesitar el servicio. Las familias siempre pueden deseleccionar días más adelante. 

En respuesta a los comentarios recibidos sobre la ralentización de RevTrak durante las horas de mayor uso, hemos programado dos jornadas de inscripción para gestionar la carga del sistema de forma eficaz:

• 3 de abril de 2025: Inscripción para las familias de Erie.
  • Black Rock Primaria, 7:00 h.
  • Erie Elementary, 8:30 de la mañana.
  • Red Hawk Elementary, 8:30 de la mañana.
  • Highlands Elementary, 10:00 h.
  • Soaring Heights PK-8, 11:00 h.
  • Grand View Elementary, 11:00 h.
• 4 de abril de 2025: Se abre el plazo de inscripción para el resto de familias del distrito.
  • Blue Mountain Elementary, a las 7:00 de la mañana.
  • Central Elementary, 8:00 de la mañana.
  • Fall River Elementary, 9:00 h.
  • Mead Elementary, 10:00 h.
  • Niwot Elementary, 11:00 h.
  • En el resto de lugares, a las 12:00 h.

Tengan la seguridad de que las familias se inscriben en las Escuelas Comunitarias en el centro educativo de sus hijos, y el hecho de separar las jornadas de inscripción por zona de asistencia no afecta a la disponibilidad para las familias.

El sistema RevTrak funciona mejor en un ordenador de sobremesa con el navegador Firefox o Chrome. No funciona bien en teléfonos móviles. Se pedirá a las familias que faciliten la siguiente información por adelantado, por lo que deben prepararse en consecuencia:

• Permiso de conducir de los padres
• Datos de contacto de emergencia del menor (al menos dos personas que no sean sus padres ni tutores)
• Datos del médico de cabecera, el dentista y el hospital de referencia del niño (incluidos los números de teléfono y las direcciones)
• Información individual sobre la salud y la educación del menor

Si tiene alguna duda o necesita ayuda con la inscripción, póngase en contacto con el responsable de Community Schools de la escuela de su hijo o llame a nuestra oficina al 303-702-7924. Esperamos seguir contando con su colaboración mientras nos preparamos para un exitoso curso escolar 2024-2025.

Atentamente,

Susan Zimmerman
Coordinadora de Escuelas Comunitarias
Escuelas del Valle de St. Vrain